[电子书] 中越民间歌谣比较研究

《中越民间歌谣比较研究》 中国和越南民间歌谣都是本国重要的民族文化遗产，都具有文学、美学、文化、经济等诸多方面的现实价值。本书选取了中国壮族和越南岱、侬族，中国瑶族和越南瑶族，中国京族和越南京族，中国苗族和越南赫蒙族，共四组民族的民间歌谣进行比较研究，以期对这四组共9个民族的民间歌谣有较为全面和深入的了解，以促进彼此的互相了解，促进民心相通，促进两国的人文交流与睦邻友好，构建中越双边和谐共生的文化生态。

[电子书] 柬汉翻译教程

柬汉翻译教程 柬埔寨语－翻译－教材 本教材是在解放军外国语学院柬埔寨语专业使用多年的翻译教材的基础上，根据时代发展需求重新编写的一本适合21世纪柬埔寨语教育特点的新教材。本教程的编写十分注重理论与实践的结合，关于译学基本理论和基本知识的介绍力求简明扼要，对柬汉翻译技巧的归纳力求全面、实用，对译例的编选力求贴切、生动，讲解力求合理、深刻。本书尽量使所涉及的理论和实践方法具有普遍意义，既适用于柬译汉，也基本上适用于汉译柬，帮助学生迅速熟悉翻译途径，更有效、更快捷地完成本科阶段翻译课程的学习。

附配套免费学习音频（APP内搜索书名）

《中国经典民间故事（越南语—汉语对照）》附配套免费学习音频（APP内搜索书名） 本书收录兼具娱乐性和教育性，且蕴含独特文化内涵和寓意的中国民间故事近100个，包括历史故事、名人故事、地名故事、民间童话、生活故事、习俗故事等。通过有趣的故事情节和生动的人物形象描写，反映出古人的思想和智慧，弘扬了善良、勇敢、勤劳等优秀品质。本书采用越南语—汉语对照的形式编写，不仅有利于中国读者学习越南语，而且有利于越南读者了解丰富多彩的中国民间故事，感受中华文化的独特魅力，领悟古老文明的精神内涵。

附配套免费学习音频（APP内搜索书名）

《中国经典寓言故事（越南语—汉语对照）》附配套免费学习音频（APP内搜索书名） 本书收录了100篇中国古代的寓言故事，以越南语和汉语对照的形式编排，共分为哲理类、劝诫类、讽刺类、诙谐类、比喻类五大类寓言故事。这些故事是中国传统文化和民族智慧的一个重要组成部分，不仅具有文学的价值，而且具有丰厚的思想内容，蕴含着古人卓越的智慧。双语对照的形式既有助于读者学习外语，又能够帮助读者更全面地理解寓言所传达的道德观、价值观和人生哲理，获取智慧和教训。 这本书适合想要了解中国古代文学和文化或在学习汉语的越南语使用者，或有一定水平的越南语学习者。无论是想要提升语言能力还是欣赏经典寓言故事的读者，都会在这本书中找到乐趣和启发。

附配套免费学习音频（APP内搜索书名）

《中国科学家故事（老挝语）》附配套免费学习音频（APP内搜索书名） 本书收录了25位在各行业具有代表性的中国当代杰出科学家的故事，包括“地质学家”李四光、“两弹元勋”钱学森、“桥梁专家”茅以升等，讲述了这些科学家们在各自领域的非凡成就，展现了中国科学家的才华和智慧，大力弘扬他们对科学事业的无私奉献和追求真理的科学精神。本书采用老挝语—汉语对照的形式编写，不仅有利于中国读者学习老挝语，而且可以让外国读者感受中国科学家的智慧、勤奋与创新，了解中国科学家的伟大精神和科技成就，进一步增强对中国科技发展的认识与尊重。

附配套免费学习音频（APP内搜索书名）

《中国经典民间故事（泰语—汉语对照）》附配套免费学习音频（APP内搜索书名） 本书收录兼具娱乐性和教育性，且蕴含独特文化内涵和寓意的中国民间故事近100个，包括历史故事、名人故事、地名故事、民间童话、生活故事、习俗故事等。通过有趣的故事情节和生动的人物形象描写，反映出古人的思想和智慧，弘扬了善良、勇敢、勤劳等优秀品质。本书采用泰语—汉语对照的形式编写，不仅有利于中国读者学习泰语，而且有利于泰国读者了解丰富多彩的中国民间故事，感受中华文化的独特魅力，领悟古老文明的精神内涵。

附配套免费学习音频（APP内搜索书名）

《中国经典民间故事（土耳其语—汉语对照）》附配套免费学习音频（APP内搜索书名） 本书收录兼具娱乐性和教育性，且蕴含独特文化内涵和寓意的中国民间故事近100个，包括历史故事、名人故事、地名故事、仙怪故事、生活故事、习俗故事等。通过有趣的故事情节和生动的人物形象描写，反映出古人的思想和智慧，弘扬了善良、勇敢、勤劳等优秀品质。本书采用土耳其语—汉语对照的形式编写，不仅有利于中国读者学习土耳其语，而且有利于土耳其读者了解丰富多彩的中国民间故事，感受中华文化的独特魅力，领悟古老文明的精神内涵。

[电子书] 数字化多用途牙冠制作与应用—食物嵌塞与应力中断

《数字化多用途牙冠制作与应用—食物嵌塞与应力中断》（APP内搜索书名） 本书介绍了当前牙冠制作与应用的新技术，为患者的牙冠修复提供了更多的选择方案，主要内容有数字化多用牙冠前期研究与发展、种植牙邻接触丧失的发生机制和危害及应对策略、数字化多功能牙冠的制作、数字化多用途牙冠的临床应用、食物嵌塞的综合分析与处理路线图、多用途牙冠病例应用体会等。不仅对牙冠的制作与应用作了详细阐述，而且对牙冠修复后易出现的一些并发症，如烤瓷牙崩瓷、食物嵌塞等提出了解决方案，并设计了一款多用途牙冠，大大地降低了食物嵌塞发生率，提高患者的生活品质。 本书图文并茂，实用性强，适合牙科医生参考使用。

[参考答案] 食用菌生产技术(老挝语-汉语对照)

附配套免费学习音频（APP内搜索书名）

《基础吉尔吉斯语（4）》附配套免费学习音频（APP内搜索书名） 本册教材是编者在从事多年吉尔吉斯语本科教学研究的基础上，为适应时代发展和教学需求编写的系列教材之一。共八课，每一课设有语法、课文、生词和练习等板块，练习包话语法知识运用、阅读和理解等专项训练，帮助学习者全面巩固、提高吉尔吉斯语的运用能力。教材配有录音。课文主要取材于吉尔吉斯语原语材料，涉及领域主要包括吉尔吉斯地理、经济、文学等。在充分考虑适用阶段和学员层次的前提下，教材力求做到选材多样、内容新颖、题材丰富、涵盖面广、时代性强。本册教材与前三册相比，更详细讲解了现代吉尔吉斯语的语法体系和基本词汇，注重加强实践交际能力培养。

附配套免费学习音频（APP内搜索书名）

《初级土耳其语会话教程》附配套免费学习音频（APP内搜索书名） 土耳其语，语言学习，教材 H512.94 本书从最基础、最简单的日常问候、自我介绍入手，设置了15个主题单元。每个单元包含4个场景对话，以中国留学生张月在土耳其留学为线索，展现了她与本地学生以及其他国家留学生在校园生活和日常活动的多个特定情景，旨在让初学者身临其境，提升会话技巧。注释部分对重要语法知识点及句型句式进行详细解读，帮助学习者深入理解。课堂练习采用多样化形式，强化学习者对知识点的掌握。知识角则呈现出土耳其的独特文化习俗。本书适合大学土耳其语专业学生和初级土耳其语学习者使用。

附配套免费学习音频（APP内搜索书名）

《基础僧伽罗语（1）》附配套免费学习音频（APP内搜索书名） 僧伽罗语，语言学习，教材 H718 本书重点讲授僧伽罗语语音和口语，帮助学习者准确掌握僧伽罗语语音、语调、拼写、书写，以及基本口语语法和词汇的运用。第1—8课为语音阶段，重点讲授基本字母及其拼写规则，并强调单音练习和语流中发音练习相结合的原则。第9—20课为口语阶段，每课包含对话、生词、注释、语法和练习等，以日常生活对话为主，注重对句型和语法的讲解。课后练习部分则强化学习者对发音和语法知识点的掌握。本书适合大学僧伽罗语专业学生和零基础自学者使用。

[点读书] 罗马尼亚语

《罗马尼亚语基础会话》附配套免费学习音频（APP内搜索书名） 罗马尼亚语 教材 本书由两部分共17课组成。第一部分是语音，介绍了罗马尼亚语语音基础知识和字母发音规律。第二部分是日常会话，包含打招呼、购物、旅行、运动等16课，每课包括对话、语法、常用表达、课后练习，对话都比较简短，双语对照，内容由浅入深，循序渐进，由对话引出词汇以及语法知识，随后是与本单元相关的常用表达，读者通过对话和练习，可以掌握常用语句表达和基础语法知识。本书适用于高校罗马尼亚语专业大学一年级学生，也适合社会自学者使用。

[电子书] 捷克语语法(上)

《捷克语语法(上) 》 捷克语，语法 Ⅰ. H743.4 本书采用汉捷双语对照的方式编写，以索绪尔的普通语言学理论为指导，汲取布拉格学派结构主义的精髓，通过十个章节的深入探讨，从理论与实践两个维度对捷克语的语音、正字法、词法和句法等核心领域进行了详尽的分析、研究和总结。书中巧妙地融合了捷克语教学的传统元素，例如动词范式、形容词、代词、名词、情态动词、动词分类与体态，以及时间副词等，与专业的形态句法知识相结合，旨在加深学习者对语言结构规律和变化法则的深入理解。本书适合大学捷克语专业中高年级学生及研究生系统学习，旨在提升他们对捷克语的全面认识和深入分析能力。

[电子书] 海洋文化研究（第5辑）

《 海洋文化研究（第5辑）》 海洋，文化，海上丝绸之路 本论文集精选了与海洋文化相关研究领域知名研究学者的学术论文16篇，分为海洋文化理论探讨、海上丝路与航海文化、海洋治理与海洋观念、海洋人文历史地理、族群及疍民研究等板块。所选编的论文对海洋文化开展多角度的研究，内容丰富，视角新颖，立论颇有见地，反映了海洋文化的发展历程，也显示了海洋文化的现状，对于进一步开展海洋文化的相关研究具有重要参考价值。本文集适合从事海洋文化研究的学者和工作者参考，也适合对历史、经济、地理、华人华侨等研究方向感兴趣的读者阅读。

[电子书] 酒店实用英语

《酒店实用英语》 附免费配套音频 酒店，英语 本书语料丰富翔实，对濒危方言研究、语言文化传承与保护方面，均具有重要的参考价值。无论是语言学学者、方言研究者、文化工作者，还是对语言文化感兴趣的读者，都能从中获取宝贵的知识与启示

[电子书] 越南文化安全战略研究

《越南文化安全战略研究》 文化－国家安全－研究－越南 自越南加入东盟及越美关系正常化以来，越南国内经济发展，对外交往扩大，国内外环境发生了根本性改变。在此背景下，越南文化安全战略的思维也发生了微妙的变化。本书包括越南文化安全战略的基本内涵，越南文化安全考察，越南国家文化安全战略的时代价值、现实挑战和基本框架等内容，以宽广的战略视野审视越南的文化安全。

[电子书] 贺州鸬鹚话研究

《贺州鸬鹚话研究》配免费学习音频 鸬鹚话，研究 贺州的鸬鹚话，既是一种孤岛方言，又是典型的濒危方言。本书围绕贺州鸬鹚话展开深入探究，详细介绍其历史来源、地理分布，以及鸬鹚话方言岛的语言生活状况。在语音系统方面，本书借助表格与大量同音字汇实例，进行了详细的阐述，并深入探讨鸬鹚话与中古音、普通话语音的异同。书中收集了 3000 多个鸬鹚话常用词汇，依据语义分类呈现；同时，通过丰富的例句，对鸬鹚话语法加以归纳总结。本书语料丰富翔实，对濒危方言研究、语言文化传承与保护方面，均具有重要的参考价值。无论是语言学学者、方言研究者、文化工作者，还是对语言文化感兴趣的读者，都能从中获取宝贵的知识与启示。

[电子书] 国际中文教育教学案例解析

《国际中文教育教学案例解析》 国际中文，教育教学，案例分析 H195.3 本书精选来自国际中文教育教学一线的51个真实、典型案例，每一案例均按“案例正文、正文分析、分析拓展、拓展思考”的体例展开，展现包括汉语语言要素教学、汉字教学、语言技能教学、汉语教学方法、汉语教学管理、教学环节、师生关系、中华文化传播、跨文化交际等多个方面的国际中文教育教学管理的特点和问题。可供高校国际中文教育专业师生、研究者和国际中文教育教学爱好者参考和阅读。

[电子书] 实用临床检验技术

《实用临床检验技术》